hướng tây trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Đối với thông tin trên tuyến Chūō hướng tây Takao, xem tại bài viết Tuyến chính Chūō.

For information on the Chūō Line west of Otsuki, please see the Chūō Main Line article.

WikiMatrix

Tất cả thuyền ở hướng tây phải đi tới Ba Sing Se để chiếm đóng chứ.

All Western fleet ships are supposed to be moving toward ba sing se to support the occupation.

OpenSubtitles2018. v3

Hướng tây nam.

Turn southwest.

OpenSubtitles2018. v3

Hắn đang di chuyển về hướng tây.

He’s heading west.

OpenSubtitles2018. v3

I-26 là một xa lộ liên tiểu bang chạy theo đường xéo hướng tây bắc/đông nam.

I-26 is a diagonal Interstate Highway, which runs northwest/southeast.

WikiMatrix

Phân khu Ép-ra-im về hướng tây (18-24)

Ephraim’s division toward the west (18-24)

jw2019

Vậy cậu muốn đi về hướng tây nhưng Vatican đã cướp con thuyền.

So you wish to sail west but the Vatican have stolen your ship.

OpenSubtitles2018. v3

Đồng thời, Norman rẽ sang hướng tây nam hơn.

At the same time, Norman took a turn to a more westerly direction.

WikiMatrix

Vậy chúng ta sẽ theo hướng tây nam đi về Mexico.

Then we’ll turn southwest and head for Mexico.

OpenSubtitles2018. v3

Họ quay hướng tây nam tối qua.

Well, we turned southwest last night.

OpenSubtitles2018. v3

Lối vào duy nhất là đồng bằng thung lũng, vào đường chính và ra hướng Tây.

The only way in is the valley floor, and the main road in and out is to the west.

OpenSubtitles2018. v3

Không có hòn đảo nào hướng tây nam trong vòng hàng ngàn dặm.

( Englehorn ) There’s no land southwest for thousands of miles.

OpenSubtitles2018. v3

Khi nhìn vào đoạn có con sông, bạn thấy ở đó có một trụ đá ở hướng Tây.

As we looked at the river itself, you could see there’s a concrete stone on the west side.

ted2019

Và những cơn gió ở hướng Tây

And the wind is in the West

OpenSubtitles2018. v3

Gió: chếch 35 độ, thổi theo hướng Tây Bắc.

Wind, 35 degrees, out of the northwest.

OpenSubtitles2018. v3

Trong thế kỷ 19, nhà tiên phong hướng Tây cần một người khỏe mạnh, sẵn sàng ngựa.

In the 19th century, pioneers heading West needed a hardy, willing horse.

WikiMatrix

Lối ra 13 chỉ dành cho chiều hướng tây và là lối ra khác của NJ 173.

Exit 13 is only westbound and is another exit for NJ 173.

WikiMatrix

Tôi đang tiếp cận từ hướng Tây, bên kia đường.

I’m approaching on a west parallel street.

OpenSubtitles2018. v3

Họ không ngờ là thành phố đó ở cách xa khoảng chừng 300 kilômét về hướng tây nam.

Little did they know that it lay some 200 miles [300 km] to the southwest.

jw2019

Cái tên, Suseo có nguồn gốc từ sông Hán do nó chạy dọc theo hướng Tây của vùng.

The name, Suseo originated from the feature of Han River running through the western part of the region.

WikiMatrix

Tôi nghĩ là hướng Tây

West, I think.

OpenSubtitles2018. v3

Các cậu, xe 128 rẽ phải về hướng tây.

OK, guys, truck 128 has turned right heading west.

OpenSubtitles2018. v3

Gió vẫn thổi từ hướng Tây.

The wind’s still blowing in from the west.

OpenSubtitles2018. v3

Hắn đang đi về hướng Tây trên đường 59.

he’s heading west on 59th street.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta đi trên chuyến đi này, hướng Tây của những dãy núi Sương Mù, khoảng 40 ngày

We hold to this course, west of the Misty Mountains, for 40 days.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://thevesta.vn
Category: Phong Thủy