phí bảo trì trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Nhưng anh ta vẫn còn chưa chịu trả phí bảo trì thang máy.

But he still hasn’t paid his elevator maintenance fee.

OpenSubtitles2018. v3

Chi phí bảo trì cuối cùng có thể yêu cầu thay đổi chiến lược.

Maintenance costs can eventually require a strategy change.

WikiMatrix

Giảm chi phí bảo trì và thay thế sẽ kích thích điều khiển tiên tiến hơn.

Reduction of maintenance and replacements costs will stimulate more advanced control.

WikiMatrix

Cuối cùng, nó đã bị đóng cửa vào năm 1944 vì chi phí bảo trì và sửa chữa kênh đào là quá lớn.

It was eventually closed in 1944 as the cost of maintaining and repairing the canal were too great.

WikiMatrix

Phân tích rung (VA), được áp dụng trong môi trường công nghiệp hoặc bảo trì nhằm mục đích giảm chi phí bảo trì và thời gian chết thiết bị bằng cách phát hiện lỗi thiết bị.

Vibration Analysis (VA), applied in an industrial or maintenance environment aims to reduce maintenance costs and equipment downtime by detecting equipment faults.

WikiMatrix

Một con voi trắng trong tiếng Anh là thuật ngữ để chỉ một vật sở hữu mà chủ sở hữu của nó không thể bỏ đi và có chi phí, đặc biệt là chi phí bảo trì, không tỷ lệ thuận với tính hữu dụng của nó.

A white elephant is a possession which its owner cannot dispose of and whose cost, particularly that of maintenance, is out of proportion to its usefulness.

WikiMatrix

Có lẽ một số nguyên nhân là nền kinh tế khủng hoảng, giá nhiên liệu và phí tổn bảo trì xe ô-tô cao.

Among the possible reasons given are the economic crisis, the cost of fuel, and the maintenance costs for cars.

jw2019

Với cái chết của Đức Hồng y Ippolito II vào năm 1572, dinh thự được truyền lại cho cháu trai của ông là Hồng y Luigi (1538-1586), người tiếp tục với các đài phun nước và khu vườn còn dang dở nhưng phải vật lộn vì chi phí bảo trì quá cao.

With the death of Ippolito in 1572, the villa and gardens passed to his nephew, Cardinal Luigi (1538–1586), who continued work on some of the unfinished fountains and gardens, but struggled with high maintenance costs.

WikiMatrix

Tính đến tháng 12 năm 2013, SpaceX đã đàm phán để thuê Launch Complex 39A ở Trung tâm vũ trụ Kennedy tại Florida, theo quyết định của NASA thuê những khu phức hợp không được sử dụng như một phần của khoản thầu nhằm giảm chi phí bảo trì và hoạt động hãng năm.

In December 2013, NASA and SpaceX were in negotiations for SpaceX to lease Launch Complex 39A at the Kennedy Space Center in Florida, after SpaceX was selected in a multi-company bid process, following NASA’s decision in early 2013 to lease the unused complex out as part of a bid to reduce annual operation and maintenance costs of unused government facilities.

WikiMatrix

Chi phí hoạt động, bảo trì Phòng Nước Trời và các khoản mà hội thánh có nghị quyết*

Operating expenses, upkeep of the Kingdom Hall, and congregation resolutions*

jw2019

Cuối cùng là khó khăn hoặc không thể cho khách hàng để xây dựng một hình ảnh tích hợp đơn giản có liên quan sử dụng năng lượng và chi phí bảo trì để kiểm soát hiệu năng hệ thống, sử dụng không gian, các biện pháp bảo tồn, và hành vi của những người sử dụng không gian cơ sở.

It is ultimately difficult or impossible for customers to construct a single integrated picture that correlates energy usage and maintenance costs to control system performance, space usage, conservation measures, and the behavior of those using the facility space.

WikiMatrix

Các nhà cung cấp được hưởng lợi từ việc kiểm soát nhiều hơn màn hình và tiếp xúc với khách hàng nhiều hơn cho nhân viên của họ; các nhà bán lẻ được hưởng lợi từ giảm rủi ro, kiến thức nhân viên cửa hàng tốt hơn (xây dựng lòng trung thành thương hiệu cho cả nhà cung cấp và nhà bán lẻ) và giảm chi phí bảo trì hiển thị.

Vendors benefit from more control of displays and more customer contact for their employees; retailers benefit from reduced risk, better store staff knowledge (which builds brand loyalty for both the vendor and the retailer), and reduced display maintenance outlays.

WikiMatrix

Tiền được dùng để trang trải chi phí hoạt động và bảo trì Phòng Nước Trời.

Funds are used to pay for the operation and upkeep of the Kingdom Hall.

jw2019

Chi phí bao gồm mua và / hoặc khấu hao đồ đạc (giá treo quần áo, giá sách, quầy, v.v.), chi phí vận hành (bảo trì, phí dịch vụ đô thị, điện, nhiệt, điện thoại, quảng cáo hạn chế) và cho thuê hoặc thế chấp tòa nhà.

Costs include purchase and/or depreciation of fixtures (clothing racks, bookshelves, counters, etc.), operating costs (maintenance, municipal service fees, electricity, heat, telephone, limited advertising) and the building lease or mortgage.

WikiMatrix

Số liệu hiệu quả liên quan đến: Giá (thực sự cố định bởi tiếp thị, nhưng bị ràng buộc bởi chi phí sản xuất): giá mua, chi phí sử dụng, chi phí bảo trì, chi phí nâng cấp, chi phí xử lý Chất lượng: đặc điểm kỹ thuật và tuân thủ Thời gian: năng suất cao dẫn đến thời gian, thông tin thời gian chì, đúng giờ Tính linh hoạt: trộn, khối lượng, gamma Hàng có sẵn Âm thanh sinh thái: tác động sinh học và môi trường của hệ thống đang nghiên cứu.

Effectiveness metrics involve: Price (actually fixed by marketing, but lower bounded by production cost): purchase price, use costs, maintenance costs, upgrade costs, disposal costs Quality: specification and compliance Time: productive lead time, information lead time, punctuality Flexibility: mix, volume, gamma Stock availability Ecological Soundness: biological and environmental impacts of the system under study.

WikiMatrix

Nếu bạn cần mua xe và // hoặc mượn tiền mua xe, hãy tính toán mua chiếc xe tiết kiệm xăng và ít tốn phí bảo hiểm và bảo trì .

If you need to buy a car and/or borrow money to do so, consider buying one that uses less gas and costs less to insure and maintain .

EVBNews

Cygnus cung cấp hỗ trợ thương mại cho phần mềm miễn phí và lưu trữ bảo trì các sản phẩm phần mềm GNU ví dụ như GNU Debugger và GNU Binutils.

Cygnus provided commercial support for free software and housed maintainers of GNU software products such as the GNU Debugger and GNU Binutils.

WikiMatrix

Vũ khí và cảm biến được giữ khá đơn giản để giữ cho chi phí giảm xuống và để dễ bảo trì.

The armament and sensors were kept relatively simple to keep the cost down and for ease of maintenance.

WikiMatrix

Chi phí vận hành là : xăng dầu, sửa chữa, bảo trì, vỏ ruột, bảo hiểm .

Operating expenses are : gas and oil, repairs, maintenance, tires, insurance .

EVBNews

Những tính chất này, cùng với giá rẻ, chi phí vận hành thấp, dễ bảo trì khiến A-4 trở nên thông dụng cho Hoa Kỳ và không quân thế giới.

These attributes, along with their low purchase and operating cost as well as easy maintenance, have contributed to the popularity of the A-4 with American and international armed forces.

WikiMatrix

Dù Supermarine Swift bước đầu đã đạt được những thuận lợi về chính trị, nhưng Hunter lại chứng tỏ nó thành công nhiều hơn, nó có thời gian phục vụ dài do chi phí vận hành và bảo trì thấp.

Although the Supermarine Swift had initially been politically favoured by the British Government, the Hunter proved far more successful, and had a lengthy service life with various operators, in part due to its low maintenance requirements and operating costs.

WikiMatrix

Ngày 15 tháng 10 năm 2007, Bộ Giao thông Pennsylvania và Ủy ban Xa lộ thu phí Pennsylvania ký một kế ước cho thuê 50 năm cho phép ủy ban bảo trì và thậm chí thu phí I-80.

On October 15, 2007, the Pennsylvania Department of Transportation (PennDOT and the PTC] signed a 50-year lease agreement, which would allow the PTC to maintain and, eventually, toll I-80.

WikiMatrix

Trong bối cảnh bất động sản, chi phí hoạt động bao gồm chi phí liên quan đến vận hành và bảo trì một tài sản tạo thu nhập.

In a real estate context, operating expenses include costs associated with the operation and maintenance of an income-producing property.

WikiMatrix

Ngoài ra, vốn dự án gió và chi phí bảo trì vẫn tiếp tục giảm.

Also, wind project capital and maintenance costs have continued to decline.

WikiMatrix

chi phí của hội thánh như phí điện nước và phí bảo trì cơ bản cho Phòng Nước Trời

congregation expenses, such as utilities and basic maintenance of the Kingdom Hall

jw2019

Source: https://thevesta.vn
Category: Dịch Vụ