150 câu hỏi và đáp về ASEAN – Hiến chương ASEAN và Cộng đồng ASEAN

Tên sách:150 câu hỏi và đáp về ASEAN – Hiến chương ASEAN
                và Cộng đồng ASEAN

Tác giả: Nguyễn Hùng Sơn, Luận Thùy Dương,
             Khổng Thị Bình, Hà Anh Tuấn

GPXB: 329/2010/CXB/3-48-ThG ngày 07/04/2010

Năm xuất bản: 2010

Nhà xuất bản: NXB Thế Giới

Khổ sách: 12 x 20 cm

Số trang: 351 trang

MỤC LỤC

MỘT SỐ VẤN ĐỀ CƠ BẢN VỀ ASEAN

Câu 1. ASEAN là gì ? Câu 2. ASEAN được xây dựng vì mục tiêu gì ? Câu 3. Quá trình tăng trưởng của ASEAN thế nào ? Các văn kiện chính của ASEAN là gì ? Câu 4. Các đặc thù chính của ASEAN là gì ? ASEAN giống và khác gì EU ? Câu 5. Các thành tựu và hạn chế chính của ASEAN từ khi xây dựng là gì ? Câu 6. Mục tiêu ASEAN đang hướng tới là gì ? Câu 7. Hiệp hội, Tổ chức hay Cộng đồng, đâu là thực chất của ASEAN ? Câu 8. “ Phương cách ASEAN ” là gì ? Câu 9. ASEAN có những nghành nghề dịch vụ hợp tác chính nào ? Câu 10. Xuất xứ – Ý nghĩa của Hiến chương ASEAN là gì ? Tác động của Hiến chương so với ASEAN thế nào ? Câu 11. ARF, ASEAN + 1, ASEAN + 3, EAS, ASEM, APEC, ACMEC, GMS … là gì ? Ý nghĩa của những khuôn khổ hợp tác này so với ASEAN ? Câu 12. TAC là gì ? Tại sao nhiều nước xin gia nhập TAC ? Câu 13. Xin hãy miêu tả ASEAN bằng một số lượng đơn cử Câu 14. ASEAN có quan trọng với bạn không ? Câu 15. Muốn tìm hiểm thêm về ASEAN bạn phải làm gì ?

HỎI – ĐÁP VỀ HIẾN CHƯƠNG ASEAN

Mục tiêu và nguyên tắc hoạt động của ASEAN

Câu 16. Hiến chương ASEAN ghi nhận những tiềm năng lớn nào của ASEAN ? Câu 17. ASEAN có bước tiến cơ bản gì từ công bố Băng-cốc năm 1967 đến Hiến chương ASEAN ? Câu 18. “ Thị phần và cơ sở sản xuất duy nhất ” của ASEAN là gì ? Có giống thị trường duy nhất của châu Âu không ? Câu 19. Vấn đề thu hẹp khoảng cách tăng trưởng giữa những nước thành viên có tầm quan trọng như thế nào ? Câu 20. ASEAN sẽ thôi thúc và bảo vệ nhân quyền trong ASEAN như thế nào ? Câu 21. ASEAN sẽ hướng tới người dân và Giao hàng người dân như thế nào ? Câu 22. Tại sao ASEAN cầu giữ vai trò TT và chủ yếu trong quan hệ với những đối tác chiến lược ? Làm thế nào để ASEAN giữ vững vai trò đó ? Câu 23. Làm thế nào để ASEAN triển khai xu thế của mình về thiết kế xây dựng một “ Kiến trúc khu vực mở, minh bạch và bao hàm ” ? … Câu 24. ASEAN quản lý và vận hành trên cơ sở những nguyên tắc hoạt động giải trí nào ? Câu 25. Tại sao ASEAN liên tục coi chủ quyền lãnh thổ những nước thành viên là một nguyên tắc cơ bản trong quy trình kiến thiết xây dựng cộng đồng ? Câu 26. Tại sao ASEAN nhấn mạnh vấn đề nguyên tắc không can thiệp vào việc làm nội bộ của những nước thành viên ? Câu 27. Tại sao ASEAN cần nguyên tắc “ hướng ngoại, không khép kín, không phân biệt đối xử ? ” Câu 28. Tại sao những nước ASEAN cần tôn trọng sự phong phú và độc lạ của nhau ? Câu 29. Tại sao ASEAN lao lý những nước thành viên có quyền lợi và nghĩa vụ và nghĩa vụ và trách nhiệm giống nhau ? Câu 30. Tại sao ASEAN cần tôn trọng những luật lệ thương mại quốc tế song song với những luật lệ riêng của ASEAN ?

Phương thức hoạt động của ASEAN

Câu 31. ASEAN hoạt động giải trí như thế nào ? Câu 32. Tiêu chí thành viên ASEAN là gì ? Nếu một nước thành viên vi phạm Hiến chương, ASEAN sẽ giải quyết và xử lý như thế nào, có bị rút tư cách thành viên không ? Câu 33. Tư cách pháp nhân của ASEAN là gì ? Câu 34. Phương thức ra quyết định hành động trong ASEAN như thế nào ? Khi quan điểm những thành viên ASEAN khác nhau, ASEAN sẽ xử lý độc lạ này ra làm sao và ra quyết định hành động bằng cách nào ? Câu 35. quản trị ASEAN có nghĩa vụ và trách nhiệm, vai trò gì ? Nguyên tắc “ một quản trị “ của ASEAN là gì ? Câu 36. Mức độ ràng buộc pháp lý của ASEAN và những quyết định hành động của ASEAN đến đâu ? Câu 37. Các chính sách điều phối sự tham gia những nghành nghề dịch vụ thuộc những Bộ / ngành khác nhau trong ASEAN ? Câu 38. Ngoài chính phủ nước nhà, còn những tổ chứ, cá thể nào tham gia những hoạt động giải trí kiến thiết xây dựng Cộng đồng ASEAN ? Phương thức tham gia như thế nào ? Câu 39. Có “ nước chỉ huy ” trong ASEAN không ? Hiến chương Quy định thế nào về vai trò chỉ huy trong ASEAN ? Câu 40. Khi có tranh chấp xảy ra trong ASEAN thì phương pháp xử lý như thế nào ? Có “ trọng tài ” trong ASEAN không ? Câu 41. Cách thức để ASEAN bảo vệ những thành viên nghiêm chỉnh chấp hành những quyết định hành động, thỏa thuận hợp tác chung ? Trong trường hợp có nước thành viên vi phạm thì sao ? Câu 42. Tổ chức ASEAN có được hưởng quyền khuyễn mãi thêm miễn trừ như những cơ quan đại diện thay mặt ngoại giao và tổ chức triển khai quốc tế khác không ? Các quyền khuyến mại miễn trừ so với những cơ quan thực thi trách nhiệm của ASEAN được pháp luật như thế nào ? Câu 43. Chi tiêu hoạt động giải trí của ASEAN là gì và lấy từ nguồn nào ? ASEAN có nguồn thu nào khác nữa không ? Câu 44. Bạn hoàn toàn có thể tham gia những hoạt động giải trí nào của ASEAN ? Câu 45. Tiêu chí và quá trình xét duyệt một dự án Bất Động Sản ASEAN như thế nào ?

Về tổ chức, bộ máy của ASEAN

Câu 46. Xin cho biết tổ chức triển khai của ASEAN gồm những cơ quan nào ? Câu 47. ASEAN có bao nhiêu chính sách hợp tác ? Hàng năm ASEAN có bao nhiêu cuộc họp ? Câu 48. ASEAN có bao nhiêu Hội nghị Cấp cao hàng năm ? Các Hội nghị Cấp cao này có gì giống nhau, khác nhau ? Câu 49. Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN và Hội đồng Điều phối ASEAN khác nhau thế nào ? Câu 50. Hội đồng Cộng đồng và Thành phần những Hội đồng Cộng đồng là gì ? Câu 51. Ban Thư ký ASEAN có công dụng, trách nhiệm gì ? Bạn có được ĐK thao tác tại Ban Thư ký ASEAN không ? Câu 52. Ban Thư ký vương quốc ASEAN là gì ? Có phải là Trụ sở của Ban Thư ký ASEAN tại mỗi nước thành viên không ? Câu 53. Tổng Thư ký ASEAN có vai trò như thế nào ? Tổng Thư ký ASEAN và quản trị ASEAN khác nhau thế nào ? Câu 54. Ủy ban Đại diện thường trực ASEAN có vai trò gì ? Ủy ban Đại diện thường trực giống và khác gì Ban Thư ký ASEAN Quốc gia ? Câu 55. Ủy ban liên chính phủ ASEAN về nhân quyền là gì ? Có nằm trong tổ chức triển khai, cỗ máy ASEAN không ? Chức năng của cơ quan này là gì ? Câu 56. Vai trò của Quỹ ASEAN trong việc kiến thiết xây dựng cộng đồng ASEAN là gì ? Câu 57. Ủy ban ASEAN ở quốc tế có công dụng, trách nhiệm gì ? Câu 58. Các quan chức hạng sang ( SOM ) và Tổng Vụ trưởng ( DG ) có vai trò như thế nào trong cơ cấu tổ chức tổ chức triển khai của ASEAN ? Câu 59. Liên minh nghị viện ASEAN ( AIPA ) quan hệ thế nào với ASEAN ? Câu 60. Còn rất nhiều tổ chức triển khai khác mang tên ASEAN như Thương Hội bóng đá ASEAN ( AFF ) …, chúng có vai trò thế nào trong ASEAN ?

HỎI – ĐÁP VỀ CỘNG ĐỒNG ASEAN

Các vấn đề chung liên quan tới Cộng đồng ASEAN

Câu 61. Ý tưởng thiết kế xây dựng Cộng đồng xuất phát từ đâu, khi nào ? Câu 62. Thế nào là cộng đồng ? Xây dựng cộng đồng ASEAN và kiến thiết xây dựng Cộng đồng ASEAN ( chú ý quan tâm chữ “ c ” và “ C ” ) khác nhau thế nào ? Câu 63. Khẩu hiệu của ASEAN là “ Một Tầm nhìn, một Bản sắc, một Cộng đồng ”. Vậy tầm nhìn là gì ? Bản sắc ASEAN sẽ thế nào ? Cộng đồng ASEAN sẽ thế nào ? Câu 64. ASEAN có tiến tới kiến thiết xây dựng liên minh như EU không ? Câu 65. ASEAN đang làm gì để thiết kế xây dựng Cộng đồng ASEAN ? Những ai có nghĩa vụ và trách nhiệm thiết kế xây dựng Cộng đồng ASEAN ? Câu 66. Nên hiểu Cộng đồng ASEAN “ thống nhất trong phong phú ” như thế nào ? ASEAN phong phú thế nào ? Thế nào là “ thống nhất trong phong phú ” ? Câu 67. ASEAN làm thế nào để tang cường thống nhất trong phong phú ? Câu 68. Các trụ cột của Cộng đồng ASEAN có liên hệ gì với nhau ? Câu 69. Cộng đồng ASEAN sẽ có vai trò thế nào trong việc hướng tới kiến thiết xây dựng một cộng đồng Đông Á ?

Câu 70. Các mục tiêu của Cộng đồng ASEAN có phù hợp với các mục tiêu toàn cầu khác như Tự do hóa thương mại toàn cầu, Mục tiêu thiên niên kỷ của Liên Hợp Quốc không?

Câu 71. ASEAN đang có những giải pháp nào để thu hẹp khoảng cách tăng trưởng giữa những thành viên ? Những đối tác chiến lược nào tương hỗ ASEAN tiến hành những sáng tạo độc đáo này ? Làm thế nào để tranh thủ nguồn lực và tham gia những ý tưởng sáng tạo đó ? Câu 72. Các đối tác chiến lược của ASEAN tương hỗ ASEAN thiết kế xây dựng Cộng đồng thế nào ? Câu 73. Các khó khan và thử thách đa phần trong quy trình thiết kế xây dựng Cộng đồng ASEAN là gì ? Câu 74. Cuộc khủng hoảng kinh tế – kinh tế tài chính quốc tế 2008 – 2009 có ảnh hưởng tác động thế nào tới tiến trình kiến thiết xây dựng Cộng đồng ASEAN ? Câu 75. Việc tăng trưởng những tiểu vùng kinh tế tài chính ở khu vực có ảnh hưởng tác động tới việc kiến thiết xây dựng Cộng đồng ASEAN hay không ?

Cộng đồng Chính trị – An ninh ASEAN

Câu 76. Thế nào là Cộng đồng Chính trị – An ninh ASEAN ? Câu 77. Cộng đồng Chính trị – An ninh ASEAN có tiềm năng gì ? Kế hoạch tổng thể và toàn diện kiến thiết xây dựng Cộng đồng ASEAN gồm những nét lớn nào ? Câu 78. ASEAN hiểu khái niệm bảo mật an ninh như thế nào ? Các thử thách bảo mật an ninh lúc bấy giờ là gì ? Câu 79. ASEAN có hướng tới việc xây dựng một chủ trương đối ngoại chung, hay chủ trương quốc phòng chung không ? Câu 80. ASEAN có sáng tạo độc đáo trở thành một liên minh quân sự không ? Câu 81. ASEAN đã có những thỏa thuận hợp tác và hợp tác lớn nào về chính trị – bảo mật an ninh ? Câu 82. ASEAN có những công cụ thể chế nào để thôi thúc hợp tác chính trị – bảo mật an ninh ? Vai trò của những Bộ trưởng Ngoại giao là gì ? Câu 83. Vai trò của những Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN trong việc kiến thiết xây dựng Cộng đồng Chính trị – An ninh ASEAN là gì ? Câu 84. Diễn đàn khu vực ASEAN là gì ? Vai trò của nó so với bảo mật an ninh khu vực ? Câu 85. Diễn đàn khu vực ( ARF ) đã có những hoạt động giải trí hợp tác nào nhằm mục đích thăng cường niềm tin và củng cố bảo mật an ninh khu vực ? Hướng tăng trưởng của ARF sẽ như thế nào ? Câu 86. “ Tuyên bố về ứng xử của những bên ở Biển Đông ” năm 2002 có nội dung ra làm sao ? “ Các bên ” là những bên nào ? Câu 87. Hiệp ước Khu vực Đông Nam Á không có vũ khí Hạt nhân ( SEANWFZ ) đã có hiệu lực hiện hành trên thực tiễn chưa ? Câu 88. ASEAN sẽ làm gì để cùng hợp tác ứng phó với những thử thách bảo mật an ninh phi truyền thống cuội nguồn trong khu vực ? Câu 89. ASEAN có tính tới việc lập một lực lượng gìn giữ độc lập chung trong tương lai không ? Câu 90. Vai trò, vị trí và phương hướng tham gia của Nước Ta trong quy trình kiến thiết xây dựng Cộng đồng Chính trị – An ninh ?

Cộng đồng Kinh tế ASEAN

Câu 91. AEC là gì ? Khi AEC được xây dựng, những doanh nghiệp và người dân ASEAN được hưởng những quyền lợi gì ? Câu 92. Cộng đồng Kinh tế ASEAN có phải là một trong những tiềm năng ASEAN đặt ra ngay từ khi xây dựng Thương Hội hay không ? Vì sao thời hạn thiết kế xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN được những nhà Lãnh đạo ASEAN nhất trí rút ngắn từ 2020 xuống năm ngoái ? Câu 93. Mục tiêu và vai trò Cộng đồng Kinh tế ASEAN trong quy trình hội nhập khu vực ? Câu 94. Những văn kiện nền tảng cho quy trình thiết kế xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN ? Câu 95. Những khó khăn vất vả và thử thách trong quy trình thiết kế xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN ? Câu 96. Quá trình kiến thiết xây dựng và nội dung chính của Kế hoạch toàn diện và tổng thể thiết kế xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN và Lộ trình Chiến lược thiết kế xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN ? Câu 97. AEM, SEOM, CCA là gì và ý nghĩa của nó ? Câu 98. CEPT và AFTA : hai khái niệm ngày có phải là một không ? Câu 99. ATIGA, ACIA, AFAS là gì ? Những nét chính trong cam kết về thương mại sản phẩm & hàng hóa, dịch vụ và góp vốn đầu tư của Việt nam trong ASEAN ? Câu 100. Tổng quan những nghành nghề dịch vụ ưu tiên hội nhập của ASEAN ? Câu 101. Làm thế nào để bảo vệ những cam kết về thương mại tặng thêm trong ASEAN được triển khai không thiếu và tráng lệ ? Câu 102. Quá trình lan rộng ra hợp tác kinh tế tài chính – thương mại giữa ASEAN và những đối tác chiến lược ngoài khối có tác động ảnh hưởng đến “ vai trò TT ” của ASEAN hay không ? Câu 103. Các Khu vực thương mại tự do ( FTA ) song phương và đa phương có ảnh hưởng tác động thế nào tới việc kiến thiết xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN ? Câu 104. Vai trò và vị thế của Nước Ta trong quy trình thiết kế xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN ? Phương hướng của Nước Ta trong thiết kế xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN vào năm năm ngoái Câu 105. Các doanh nghiệp Nước Ta hoàn toàn có thể tham gia quy trình hợp tác kinh tế tài chính – thương mại với ASEAN được không và bằng cách nào ? Việc kiến thiết xây dựng Cộng đồng Kinh tế ASEAN có tác động ảnh hưởng gì tới cộng đồng doanh nghiệp Nước Ta ?

Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ASEAN

Câu 106. Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ASEAN là gì ? Câu 107. Mục tiêu của Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ASEAN ? Các nội dung chính của Kế hoạch tổng thể và toàn diện kiến thiết xây dựng Cộng đồng Văn hóa – Xã hội là gì ? Câu 108. Các văn kiện nền tảng cho việc thiết kế xây dựng Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ? Câu 109. Xin nói rõ hơn về khái niệm truyền thống và giá trị trong ASEAN ? Câu 110. ASEAN đã và đang làm gì để những nước ASEAN tăng cường hiểu biết và tôn trọng văn hóa truyền thống của nhau ? Câu 111. ASEAN có giải pháp gì để tang cường giáo dục, nâng cao nhận thức của người dân về ASEAN ? Câu 112. Con người có phải là TT của Cộng đồng Văn hóa – Xã hội không ? ASEAN sẽ làm gì để phục vụ việc tăng trưởng con người ? Câu 113. ASEAN có những giải pháp nào để thiết kế xây dựng “ ý thức cộng đồng ” ? Câu 114. Cộng đồng Văn hóa – Xã hội có kế hoạch gì giúp xóa đói, giảm nghèo, thôi thúc công ăn việc làm và nâng cao thu nhập cho người lao động ? Câu 115. ASEAN sẽ làm gì để tang cường công minh xã hội và thôi thúc quyền con người ? Câu 116. Vấn đề môi trường tự nhiên có được coi trọng trong việc thiết kế xây dựng Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ASEAN không ? Câu 117. Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ASEAN sẽ tác động ảnh hưởng thế nào tới những yếu tố xã hội, thời sự của Nước Ta lúc bấy giờ như giáo dục, y tế, giao thông vận tải ? Câu 118. ASEAN cần kêu gọi những nguồn lực nào để kiến thiết xây dựng Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ? Câu 119. Các tổ chức triển khai phi nhà nước có vai trò gì trong việc kiến thiết xây dựng Cộng đồng Văn hóa-Xã hội ASEAN ? Câu 120. ASEAN có những thuận tiện, khó khăn vất vả gì khi tiến hành thiết kế xây dựng Cộng đồng Văn hóa – Xã hội ASEAN ?

Quan hệ Đối ngoại của ASEAN

Câu 121. Tại sao ASEAN lao lý khuynh hướng “ hướng ngoại ” Câu 122. ASEAN có những hình thức quan hệ đối ngoại nào ? Câu 123. Tại sao nói “ ASEAN là TT của một châu Á năng động ” Câu 124. ASEAN đã thiết lập những khuôn khổ quan hệ nào với những đối tác chiến lược bên ngoài ? Các nguyên tắc và chính sách điều phối đối thoại của ASEAN là gì ? Câu 125. ASEAN đã thiết lập khuôn khổ đối tác chiến lược tổng lực, tang cường với những đối tác chiến lược nào ? Tại sao ? Câu 126. ASEAN có quan hệ thế nào với những tổ chức triển khai khu vực và quốc tế khác ? Câu 127. Cơ chế đối thoại ASEAN + 1 có vai trò thế nào trong quan hệ đối ngoại của ASEAN ? Câu 128. Đánh giá quan hệ ASEAN-Trung Quốc ? Xin cho biết 1 số ít nội dung hợp tác lớn trong khuôn khổ này ? Câu 129. Đánh giá quan hệ ASEAN-Mỹ ? Xin cho biết 1 số ít nội dung hợp tác lớn trong khuôn khổ này ? Câu 130. Đánh giá quan hệ ASEAN-Nhật ? Xin cho biết một số ít nội dung hợp tác lớn trong khuôn khổ này ? Câu 131. Đánh giá quan hệ ASEAN-EU ? Xin cho biết một số ít nội dung hợp tác lớn trong khuôn khổ này ? Câu 132. Đánh giá quan hệ ASEAN-Nga ? Xin cho biết 1 số ít nội dung hợp tác lớn trong khuôn khổ này ? Câu 133. Đánh giá quan hệ ASEAN-Ấn Độ ? Xin cho biết một số ít nội dung hợp tác lớn trong khuôn khổ này ? Câu 134. Thế nào là Hợp tác Đông Á ? ASEAN + 3 khác Cấp cao Đông Á ( EAS ) thế nào ? Triển vọng cộng đồng Đông Á thế nào ? Câu 135. ASEAN có vai trò thế nào trong những tiến trình hợp tác liên khu vực như ASEM, APEC, FEALAC ?

VỀ VIỆC VIỆT NAM THAM GIA ASEAN

Câu 136. Quan điểm của Nước Ta trong việc gia nhập ASEAN là gì ? Câu 137. Lợi ích của việc Nước Ta gia nhập ASEAN ? Câu 138. Việt Nam đã khi nào đảm nhiệm vai trò quản trị ASEAN chưa ? Nếu có thì khi nào và vì sao là thời gian đó ? Câu 139. Ý nghĩa của việc Nước Ta đảm nhiệm vai trò quản trị ASEAN và xu thế của Nước Ta trong nhiệm kỳ quản trị đó là gì ? Câu 140. Hội nhập ASEAN hoàn toàn có thể tương hỗ Nước Ta tham gia hội nhập kinh tế tài chính quốc tế không và tương hỗ như thế nào ? Câu 141. Việt Nam đã có những góp phần gì trong hợp tác chung của ASEAN từ trước tới nay ? Câu 142. Tại sao Nước Ta cần dữ thế chủ động, tích cực và có nghĩa vụ và trách nhiệm trong việc tham gia những hoạt động giải trí của ASEAN và trong việc thiết kế xây dựng Cộng đồng ASEAN ? Câu 143. ASEAN có cơ quan nào đặt tại Nước Ta không ? Ban thư ký ASEAN vương quốc của Nước Ta đặt ở đâu ? Câu 144. Cơ chế chỉ huy, điều phối, phối hợp những Bộ / ngành của Nước Ta tham gia hợp tác ASEAN như thế nào ? Câu 145. Có cơ quan nào tương hỗ, trợ giúp những doanh nghiệp Nước Ta trong quy trình hội nhập ASEAN không ? Câu 146. Việt Nam có vai trò gì trong việc thôi thúc quan hệ của ASEAN với những đối tác chiến lược trên quốc tế ? Câu 147. Việt Nam có phải là chỉ huy của “ Nhóm ” những nước thành viên mới trong ASEAN không ? Câu 148. Những thuận tiện và khó khăn vất vả của Nước Ta trong quy trình tham gia hợp tác ASEAN thời hạn qua là gì ?

Câu 149. Những bài học và kinh nhiệm lớn nhất mà Việt Nam rút ra sau 15 năm hội nhập ASEAN là gì?

Câu 150. Việt Nam cần làm gì để hội nhập ASEAN và kiến thiết xây dựng thành công xuất sắc Cộng đồng ASEAN ?

Phụ lục A- Hiến chương ASEAN

Phụ lục B- Tuyên bố Hòa hợp ASEAN-II

Source: https://thevesta.vn
Category: Cộng Đồng